Pittsburgh artificial intelligence security firm quadruples footprint and promises to double workforce